Blue lines show the direction of surface forces. The burst of the force field at the beginning is caused by the inflation of the baloon due to the initial pressure difference inside and outside of the balloon. The motion of the red ball is fixed and is not affected by the reaction forces from the soft ball. Therefore, this simulation does not represent a collision of two bodies, but rather the reaction of a fluid-filled balloon to an external force.